TAG标签 - 设为首页 - 加入收藏 欢迎访问【北京联盟】www.010lm.com

当前位置:主页 > 滚动 > 滚动 >

“00後”登上进博会志愿服务主舞台滚动

时间:2019-11-04 19:07|来源:中國新聞網|

北京联盟提要:本文 “00後”登上进博会志愿服务主舞台 。摘要:----“00後”登上进博会志愿服务主舞台//----[北京联盟 http://www.010lm.com] 来自上海应用技术大学的“00後”志愿者 。 胡钟毓(男)、方箬彤(女) 。 供图 (第二届进博会)“00後”登上进博会志愿服务主舞台 中新网上海11月4日电 (记者 许婧)第二届进博会

“00後”登上进博会志愿服务主舞台

----“00後”登上进博会志愿服务主舞台//----[北京联盟 http://www.010lm.com]

  来自上海应用技术大学的“00後”志愿者 。 胡钟毓(男)、方箬彤(女) 。 供图

  (第二届进博会)“00後”登上进博会志愿服务主舞台

  中新网上海11月4日电 (记者 许婧)第二届进博会开幕在即 , 由上海各大高校、长三角苏浙皖29名高校志愿者和部分在沪就读的“一带一路”沿线国家留学生中招募的“一带一路”沿线国家留学生国际志愿者组成的6311名志愿者也已经准备好了 。 这6000多名“小叶子”中 , “00後”占比已经达到25.9% , 他们用自己的行动和创新表明了态度:“我们最年轻 , 我们同样很棒 。 ”

  来自华东理工大学 , 生於2001年的范恒魁是今年最年轻的“小叶子” 。 作为日语专业的学生 , 这次范恒魁在地区组担任志愿者 , 负责与商会、企业对接工作 , 范恒魁要在岗位上发挥自己的语言优势 。

“00後”登上进博会志愿服务主舞台

----“00後”登上进博会志愿服务主舞台//----[北京联盟 http://www.010lm.com]

  来自华东理工大学的“00後”志愿者范恒魁 。 供图

  自9月中旬定岗後 , 范恒魁就着手开始练习翻译 。 平时练习最多的是中英对译、日中对译 , 这一次 , 他主要练习日英对译 , 突然缺少母语作为媒介後 , 一开始翻译时整个人都是懵的 , 没法将一句话中每个细节点都翻译出来 , 总会漏掉一点资讯 。 再加上 到了“学长们”的经验後 , “一下子紧张了 。 ”

  为了更好地提供服务 , 范恒魁首先想起了自己的日语外教老师 。 趁着她每周来奉贤校区2次授课 , 他总让老师给自己“加课”一小时 , 从零起步练习日英对译 。 可是 , 一周两次的频率并不能马上提升自己的翻译水平 , “还是缺练啊 。 ”

【“00後”登上进博会志愿服务主舞台】

Copyright © 2012-2019 010lm.com 北京联盟 版权所有 备案:京ICP备11041112号